Monday, August 10, 2015

DFB-Pokal: game after throwing lighter canceled on referees – FAZ – Frankfurter Allgemeine Zeitung

      

 
 
 
 
 
     
 
 
 
 
 
 
 
 
         

 
 
 
 
 
          Effect Hits: Referee Martin Petersen writhes and interrupts the game
     

 
                                              

 
 
     
     
     
         
         
                                                             

The players of RB Leipzig were already in her bus, when the spectators were briefed by the demolition of the DFB Cup game between the football third division VfL Osnabrück and the second division RB Leipzig. Only after 26 minutes, the stadium announcer informed the visitor on Monday evening that it does not go on because of a lighter-litter on referee Martin Petersen. Those responsible wanted to prevent further chaos.


                         
         
         
                                                             
                                 

In the 71st minute with the score at 1: 0 The referee was hit in the head. Petersen withdrew into the cabin – the demolition has been communicated to the professionals and the club officials. In no time, the Leipziger climbed by coach Ralf Rangnick in the bus. The referee was taken to a hospital, a diagnosis did not exist initially. “This is obviously a debacle for us,” said the Osnabrücker Manager Lothar Gans. “That’s one of 13,000 in the stadium, but that’s no excuse. I’m very sorry “firmly Leipzig presented:”. We need the turbulent events and once processed, are somewhat speechless “

.
                         
         
         
                                                             

vote against Osnabrück probably

The Osnabrücker will lose most likely the game on the drawing board and get a harsh sentence. This is doubly bitter for the financially ailing club.


                         
         
         
                                                             

“This is a bitter lesson for the VfL Osnabrück” said VfL president Hermann Queckenstedt. “If you’re fighting so selflessly and is then brought to this miserable way, by criminal actions to the fruits of his labor, this is very sad. This has nothing to do with football. “The team boss hopes that the culprit is identified. “According to our information he is to make out on television recordings. He would have to be determined fingerprinted. “


                         
         
         
                                                                                                                                                                                                                                                                                      

Read more about

Lower Saxony Interior Minister Boris Pistorius, as sworn Osnabrück fan on site, stating that “every stadium visitor must be clear that such actions are despicable, and punishable by law to do so. The or one has to be severely punished. “


                         
         
         
                                                             

Control determines

The Control Committee of the German Football Association (DFB) has started investigations immediately after the crash. “The DFB sports court will decide on the match score. In addition, it comes to the sport penalty against the club, where the incident is attributable to “, informed DFB media director Ralf Köttker.


                         
         
         
                                                             

Herbert Fandel, the chairman of the Referees Committee, defended Petersens decision: It had been a “assault” on the referee. “The match was abandoned then the logical and necessary consequence.”


                         
         
         
                                                             Brought

Osnabrück to chance to win

It had looked good until the lighter litter. Halil Savran had brought the underdog already after 21 seconds lead. Before the demolition, it was a hectic and emotionally charged game. The extremely weak occurring Zweitligist impacted by the early goal was injured and needed more than a quarter of an hour, in order to reasonably recover from the shock.


                         
         
         
         
             
                                                                                              

 VfL Osnabrück - RB Leipzig  moment of shock: (r.) Referee Martin Petersen hit and can not go on Photogallery

                         
         
         
                                                             

The VfL put the RB team with aggressiveness and driven by the vociferous audience. The threatened dismissal Atinc Nukan, with the heated atmosphere had particular problems, joined coach Rangnick precaution before the break out.


                         
         
         
                                                             

Petersen wanted to reassure

The Osnabrücker seemed on the way to a Cup sensation against the million-team from Leipzig, as the red lighter hit the referee. As Leipzig striker Davie Selke was slowed by a VfL defender on the way towards the goal, the Osnabrücker substitute Michael Hohnstedt ran onto the field and provoked Selke. When Petersen wanted to calm things down, he was hit and turned with pain face. The Referee then went into the cabin, from which he never returned.


                         
         
         
                                                 !

 
  
 
 

New App
 

 BBC - The Day
 

 

The new offer for the wise glance: The most important news and comments the last 24 hours - from the editors of the FAZ
 
 


  
  
 
 
  
 
  Learn more
 
 
 
 
 

 
 
             
                         
         
         
                                                             

"The sport court will have to decide," RB Leipzig tweeted later. Nine years ago after a similar incident, the second-round game between Stuttgarter Kickers and Hertha BSC had been canceled. At the score of 2: 0 for the Berlin Bundesliga one of the two assistant referees had been struck in the 81st minute of a filled hard plastic cup at the nape. The batch of 25 October 2006 was counted in favor of Hertha BSC.


                                 

 
  
 
 
 
                       

You can acquire the rights to this article

relegation HSV remains in the first Bundesliga

The Hamburger SV has certainly avoid relegation. With a dramatic match against second division side Karlsruher SC, the HSV rescued at the last minute of the relegation-return game. More

06/02/2015, 12:09 clock | Sport

Animation What does "Grexit"?

A Greek exit from the euro zone is brought again and again as a solution to the game. But this is even possible? Our animation is a joint production of FAZ, Bayerischer Rundfunk and Blue Silver. More

20.02.2015, 17:15 clock | Economy

DFB Cup HSV-punitive training to disgrace in Jena

After the first game of the new season is the mood in Hamburg at the nadir. Coach Labbadia is served after the Cup fiasco in Jena - and decreed the penalty failures Training More

10/08/2015, 09:35. clock | Sport

     
     
     

 

Post via Email

DFB Cup

Match to lighter litter on referee canceled

scandal at the Bremen Bridge: The Cup match between VfL Osnabrück and RB Leipzig is prematurely because of an Lighter throw at the referee ended. Especially bad for VfL: Osnabrück led. Now threatened with exclusion from the competition.

An error has occurred. Please check your input

<->======== Confirmation page:.! Will be loaded by JS if submission is successful === ============ ->

Post via Email

Thanks
The contribution has been sent

.

LikeTweet

No comments:

Post a Comment